By hand (elden, elle)

Don't post this letter. Take it to his office by hand.
Bu mektubu postalama. Onu bürosuna elden götür.

These glass plates are all painted by hand
Bütün bu cam tabaklar elle boyanmıştır.

Don't type that letter. Write it by hand.
Şu mektubu daktiloda yazma. Elle yaz.